-
1 basto
I m2) карт.el basto — туз; бастос ( в испанской колоде)3) pl карт. бастос (масть испанской колоды, изображающая дубинки)4) Мекс., Экв. седельная подушкаII 1. adj1) грубый, грубо сделанный, топорный3) грубый, неотёсанный, невежественный4) уст. снабжённый (провиантом и т.п.)2. m уст.продовольствие, съестные припасы -
2 basto
I m2) карт.el basto — туз; бастос ( в испанской колоде)
3) pl карт. бастос (масть испанской колоды, изображающая дубинки)4) Мекс., Экв. седельная подушкаII 1. adj1) грубый, грубо сделанный, топорный2) грубый, шершавый, негладкий3) грубый, неотёсанный, невежественный4) уст. снабжённый (провиантом и т.п.)2. m уст.продовольствие, съестные припасы -
3 caballo
m1) конь, лошадьcaballo de carrera(s) — скаковая лошадьcaballo de tiro ( de carga) — обозная (упряжная) лошадьcaballo padre — племенной (заводской) жеребецmontar (subir) a caballo — садиться на лошадьponer a uno a caballo — обучать верховой езде ( кого-либо)ser de a caballo Арг., Мекс., Чили — быть хорошим наездником2) шахм. конь3) карт. конь (в испанской колоде; соответствует даме)4) козлы5) pl воен. кавалеристы, конники7) Куба кабальо (мера веса = 92 кг)8) мед. бубон- caballo de agua - caballo de mar - caballo marino - caballo de batalla - sacar bien el caballo - sacar limpio el caballo••caballo blanco — человек, вкладывающий деньги в сомнительное предприятиеcaballo de buena boca разг. — неприхотливый человек ( чаще в еде)caballo de vapor; caballo de fuerza физ. — лошадиная силаandar a caballo Чили разг. — быть семи пядей во лбуandar a caballo una cosa Арг., Чили, Ур. — не хватать ( о чём-либо)a caballo presentado (regalado), no hay que mirarle el diente погов. — дарёному коню в зубы не смотрятcon mil (dos mil, cien mil) de a caballo разг. ≈≈ двигай (проваливай) отсюда!, катись колбасой! -
4 copa
f1) бокал, кубок; чаша; рюмка ( тж содержимое)beber una copa de vino — выпить бокал (рюмку) вина3) тулья шляпы4) копа (мера жидкостей = 0,126 л)5) жаровня ( в виде чаши)8) pl карт. копас ( в испанской колоде)••copa del horno — свод печиapurar la copa del dolor (de la desgracia) — испить горькую чашуechar por copas Кол., Мекс. — сгущать краски, делать из мухи слонаirse de copas разг. — выпускать газы (ветры) -
5 espadilla
-
6 валет
м. карт.valet m; sota f ( в испанской колоде) -
7 вини
мн. прост.picas f pl; espadas f pl ( в испанской колоде) -
8 espadas
сущ.прост. вини (в испанской колоде) -
9 sota
-
10 caballo
m1) конь, лошадьcaballo albardón уст. — упряжная лошадь
caballo de monta Куба — верховая лошадь
a caballo loc. adv. — верхом, на коне
ser de a caballo Арг., Мекс., Чили — быть хорошим наездником
2) шахм. конь3) карт. конь (в испанской колоде; соответствует даме)4) козлы5) pl воен. кавалеристы, конники6) Ам. разг. невежа, хам7) Куба кабальо (мера веса = 92 кг)8) мед. бубон- caballo de mar
- caballo marino
- caballo de batalla
- sacar bien el caballo
- sacar limpio el caballo••caballo blanco — человек, вкладывающий деньги в сомнительное предприятие
caballo de buena boca разг. — неприхотливый человек ( чаще в еде)
caballo de vapor; caballo de fuerza физ. — лошадиная сила
a mata caballo loc. adv. — поспешно, во весь опор
andar a caballo una cosa Арг., Чили, Ур. — не хватать ( о чём-либо)
pasársele a uno el caballo Чили — хватить через край, перегнуть палку
a caballo presentado (regalado), no hay que mirarle el diente погов. — дарёному коню в зубы не смотрят
con mil (dos mil, cien mil) de a caballo разг. ≈≈ двигай (проваливай) отсюда!, катись колбасой!
-
11 copa
f1) бокал, кубок; чаша; рюмка (тж содержимое)3) тулья шляпы4) копа (мера жидкостей = 0,126 л)5) жаровня ( в виде чаши)7) ( Copa) астр. Созвездие Чаши8) pl карт. копас ( в испанской колоде)••copa graduada — мерный сосуд; мензурка
copa de Júpiter бот. — подсолнух
echar por copas Кол., Мекс. — сгущать краски, делать из мухи слона
irse de copas разг. — выпускать газы (ветры)
-
12 espadilla
f1) трепалка, трепало, льномялка2) мор. кормовое весло; запасной руль3) карт. туз эспадас ( в испанской колоде)4) уст. большая головная шпилька
См. также в других словарях:
Пики (масть) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пики. ♠ Пики (вины, вини) чёрная карточная масть. Содержание 1 Аналоги в нестандартных колодах … Википедия
Колода игральных карт — Колода игральных карт это набор из 36 или 54 карт, предназначенных для карточных игр. Стандартная колода из 54 карт Содержание 1 Описание … Википедия
Черви (масть) — У этого термина существуют и другие значения, см. Черви (значения). ♥ Черви (червы, жиры, чирва) красная карточная масть. Содержание 1 Ана … Википедия
Трефы (масть) — ♣ Трефы (от фр. trèfle клевер ; крести, кресты, жёлуди) чёрная карточная масть. Содержание 1 Аналог … Википедия
Пиночо — национальная испанская карточная игра типа покера. Играется испанской колодой (48 листов) без джокеров. В неё могут играть от 2 до 8 игроков, но идеальное количество 4 игрока. Содержание 1 Ход игры 2 Комбинации в пиночо … Википедия
Карточная масть — Четыре масти французских игральных карт, используемые в англоговорящих странах: пики (♠), червы (♥), бубны (♦) и трефы (♣). Карточная масть это одн … Википедия
Игральные карты — Игральные карты прямоугольные листы из картона или тонкого пластика, используемые для карточных игр. Полный набор игральных карт для игры называется колода карт. Карты также используются для пасьянсов, фокусов и гадания. На одной стороне… … Википедия
Немецкая колода — вариант 32 карточной колоды, используемый для традиционных немецких карточных игр (например, скат). Немецкая колода развилась в XV веке в южной Германии из итало испанской колоды. Кроме южных и восточных регионов Германии эта колода также… … Википедия
Сатанизм — САТАНИЗМ. Занимающий то или иное место в религиозных представлениях всех веков и народов, от широкого пантеизма индусских Вед и Упанишад до резко выраженного дуализма древних парсов, образ темного мирового начала Сэта, Аримана, Змия, связанных в… … Литературная энциклопедия
Сатанизм — САТАНИЗМ. Занимающий то или иное место в религиозных представлениях всех веков и народов, от широкого пантеизма индусских Вед и Упанишад до резко выраженного дуализма древних парсов, образ темного мирового начала Сэта, Аримана, Змия,… … Словарь литературных терминов
